I am looking for someone (ideally) within the South Wales area who is willing to translate a written paper concerning Internet Censorship from English into Chinese. Predominately I am looking for a Mandarin translation, although anyone who can translate into Wu and Cantonese for me, their services would be appreciated as well. The paper will be a shortened version of my dissertation for my current university course concerning a freedom of speech issue, Internet Censorship, using China as a case study. It is a issue I hope to bring to the attention of as many people as possible, as it soon could effect us all, no matter what country we live in. If you think you might be interested in helping, please contact me and I am sure we can come to a amicable arrangement for your services.
Thankyou for your time, Rob.
Wednesday, 18 April 2007
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
The differences don't vary much between written Mandarin and Cantonese. Someone who speaks Cantonese could translate the document for you and a Mandarin speaking person would have no problem reading and understanding it...
i am a chineseand live in china.
I can help you translate but not help you to write. We from the very far.
Post a Comment